À propos

L'entreprise

Depuis 2011, Dooblisys accompagne les entreprises et organisations dans leur transformation digitale, en proposant expertise technique, créativité et stratégie afin de proposer des solutions performantes.

Nous intervenons sur des projets de création et de gestion de contenus d'entreprise, de rédaction ou de traduction technique, et de conseil sur le choix des outils ou la méthodologie à mettre en place.

Ses valeurs

Écoute active

Une approche centrée sur les utilisateurs et les équipes. Car bien définir ses besoins, contraintes, objectifs, rôles, priorités et processus reste primordial. Nous prenons donc le temps de vous écouter. Vraiment. Même à l'ère de l'IA.

Progression

Ne pas mettre « la charrue avant les boeufs ». Ou plutôt les outils technologiques avant les besoins. Personnaliser chaque projet afin de contribuer à faire de vos contenus des vecteurs de succès. Chez Dooblisys, le travail par étape est donc privilégié. Plutôt que le « tout, tout de suite ».

Fiabilité

Ou encore précision, clarté, rigueur, confidentialité, collaboration, sens du service, qualité. Voici ce à quoi nous tenons. Parce que nous pensons que nous pouvons vous aider à gérer vos contenus. Et parce que bien sûr nous voulons le faire de manière sérieuse et crédible.

Votre interlocuteur

Olivier Lecoeur

Traducteur et rédacteur technique et marketing
Gestionnaire de contenus d'entreprise

Formation et diplômes

Après un premier cursus en langues effectué auprès de l'Université de Tours (France) dans les années 90, Olivier achève avec succès en 2006 un deuxième cursus auprès de l'Institut National des Techniques de la Documentation (I.N.T.D.) à Paris (France) tout en continuant à développer son expérience professionnelle auprès d'interlocuteurs en France et à l'international.

Parcours professionnel

Plus de 25 ans d’expérience en traduction et rédaction technique, commerciale et marketing, ainsi qu'en gestion de contenus d'entreprise, en français et en anglais.

Olivier crée Dooblisys en 2011.

À noter

Olivier a passé trois ans au Texas (États-Unis), où la société a pu répondre aux besoins de clients locaux.